日本文化や海外事情を紹介する書籍（詩や小説などの文芸作品は除く）をはじめ、日本や海外の新聞・雑誌、また日本語や外国語の教材など収集しています。新聞・雑誌の閲覧や読書、ビデオ・DVDの視聴など、だれでも自由に利用できます（貸出はしません）。
【開室時間】１０：００～１７：００（日曜日休み）

国や市町村等と連携しながら、外国人の生活をサポートします。仕事、結婚、子どもの教育など生活での困りごと、在留・法律相談など各種相談を多言語で受け付けています。必要に応じて、通訳派遣サポートも行います。

Information desk is open from 9:00a.m~5:00p.m.
Library is open from 10:00a.m~5:00p.m.
Both services are closed on Sundays.
Please feel free to contact us OPIEF at Okayama International Center!

一般財団法人岡山県国際交流協会（OPIEF)のボランティア活動について紹介します。皆さんもOPIEFでボランティア活動をしませんか？

令和４年（２０２２年）８月２０日に「英語で話そう-Let's talk in English-」を開催しました。
ジャマイカ出身の講師を迎え、創造力や創造性が必要なCHARADESというゲームを通して自由な英語表現にチャレンジしました。

令和４年（２０２２年）７月９日（土）に「日本文化体験・交流会」を開催しました。
県内に住む外国人に日本文化を紹介し、日本人と一緒に体験するイベントです。
今回のイベントでは、備中神楽総社社中こども神楽育成会による備中神楽を鑑賞し、生け花を体験しました。

4歳～小学校低学年の子どもと親を対象に、令和4年3月12日(日)「親子で遊ぼう-Family Friendly Event-」をオンラインで開催しました。今回は英語、ベトナム語と日本語の簡単な表現の比較のためIMITATION(イミテーション)　SOUND(サウンド)に初チャレンジし、その他クイズやゲーム、絵本の読み聞かせを多言語で楽しみました。

ベトナムからの留学生が出身地の紹介や母語の簡単なレッスンを行いました。
また、参加者からの質問に答えたり、気軽におしゃべりしたりしました。

令和3年10月22日（金）開催。
韓国伝統舞踊研究家　曹 永姫（チョ・ヨンヒ）氏から韓国伝統舞踊についての歴史と踊りを学びました。

２月２３日（火祝）「英語で話そう」をオンラインで開催しました。講師のレマー・リチャード氏（元大学教授）の指導のもと、Travel（旅行）をテーマに英会話を楽しみました。

県内の大学に在学する留学生や県内在住外国人が講師となり、4校でビデオレターやZoomによるオンライン授業を行いました。

１２月１９日（土）開催。「年末年始」をテーマに、岡山県内の留学生による出身地域の紹介や、留学生が考えた問題でクイズ大会などを日本語で行い交流を深めました。

１７あるSDGs のゴールのうち１１番の「住み続けられるまちづくりを」をテーマに、岡山の豊かな未来社会の構築を願って、１２月１２日（土）オンラインで開催しました。

１０月１１日（日）開催。末吉里花氏（一般社団法人エシカル協会代表理事）から、暮らしの中から出来る国際貢献についてお話しを聞きました。

２月２２日（土）岡山県、岡山市、岡山ロータリークラブとの共催で開催。7か国9名の外国人を含む52名の参加者が共に災害時の外国人支援について学びました。

県内の大学に在学する留学生を小学校に講師として派遣し、異文化理解を図るプログラム。平成３１年度は、全１０校に２２名の留学生を派遣し授業を行いました。

レベル別に5つのクラスがあり、中国出身の留学生が講師です。随時見学を受け付けており、年度途中からの受講も可能です。

中四国地方でも珍しい、インドネシア語講座を開催しています。初級と中級クラスがあり、インドネシア出身の留学生が講師です。
随時見学を受け付けており、年度途中からの受講も可能です。

１２月５日（土）「地球市民講座‐ポストコロナの働き方の変化&世界からのレポート」を実施しました。２８人が参加して講演会とレポーターの話を傾聴しました。

８月９日（日）開催。講師の山根智恵氏（山陽学園大学 総合人間学部 言語文化学科 教授）から、岡山県内の外国人児童生徒の現状、国の動向などについて、武藤均氏（元小学校校長） から実際に携わった外国人児童の事例を聞きました。

２月８日（土）開催。参加者４４名は、講師の（公財）ひろしま国際センター 日本語常勤講師 犬飼康弘氏から、やさしい日本語にするため基準やポイントなどを学びました。

７月２７日（土）、県内の外国人の生活支援のために活動している地域共生サポーターと、多文化共生に興味を持つ県民のための養成講座・研修会を実施しました。

平成３１年１月１１日（金）、１８日（金）、１９日（土）の１３：００～１６：００に、通訳の世界で活躍する経験豊かな講師陣を迎え、座学とワークショップを含めた研修会を開催しました。

入門・初級・会話のコースがあり、韓国の文字、正しい発音の仕方、簡単な日常会話、様々な表現などを学びます。
韓国語に興味のある方のご参加をお待ちしています。

令和４年（２０２２年）８月２０日に「英語で話そう-Let's talk in English-」を開催しました。
ジャマイカ出身の講師を迎え、創造力や創造性が必要なCHARADESというゲームを通して自由な英語表現にチャレンジしました。

令和４年（２０２２年）７月９日（土）に「日本文化体験・交流会」を開催しました。
県内に住む外国人に日本文化を紹介し、日本人と一緒に体験するイベントです。
今回のイベントでは、備中神楽総社社中こども神楽育成会による備中神楽を鑑賞し、生け花を体験しました。

4歳～小学校低学年の子どもと親を対象に、令和4年3月12日(日)「親子で遊ぼう-Family Friendly Event-」をオンラインで開催しました。今回は英語、ベトナム語と日本語の簡単な表現の比較のためIMITATION(イミテーション)　SOUND(サウンド)に初チャレンジし、その他クイズやゲーム、絵本の読み聞かせを多言語で楽しみました。

ベトナムからの留学生が出身地の紹介や母語の簡単なレッスンを行いました。
また、参加者からの質問に答えたり、気軽におしゃべりしたりしました。

レベル別に5つのクラスがあり、中国出身の留学生が講師です。随時見学を受け付けており、年度途中からの受講も可能です。

中四国地方でも珍しい、インドネシア語講座を開催しています。初級と中級クラスがあり、インドネシア出身の留学生が講師です。
随時見学を受け付けており、年度途中からの受講も可能です。

令和3年10月22日（金）開催。
韓国伝統舞踊研究家　曹 永姫（チョ・ヨンヒ）氏から韓国伝統舞踊についての歴史と踊りを学びました。

２月２３日（火祝）「英語で話そう」をオンラインで開催しました。講師のレマー・リチャード氏（元大学教授）の指導のもと、Travel（旅行）をテーマに英会話を楽しみました。

県内の大学に在学する留学生や県内在住外国人が講師となり、4校でビデオレターやZoomによるオンライン授業を行いました。

１２月１９日（土）開催。「年末年始」をテーマに、岡山県内の留学生による出身地域の紹介や、留学生が考えた問題でクイズ大会などを日本語で行い交流を深めました。

１７あるSDGs のゴールのうち１１番の「住み続けられるまちづくりを」をテーマに、岡山の豊かな未来社会の構築を願って、１２月１２日（土）オンラインで開催しました。

１２月５日（土）「地球市民講座‐ポストコロナの働き方の変化&世界からのレポート」を実施しました。２８人が参加して講演会とレポーターの話を傾聴しました。

日本文化や海外事情を紹介する書籍（詩や小説などの文芸作品は除く）をはじめ、日本や海外の新聞・雑誌、また日本語や外国語の教材など収集しています。新聞・雑誌の閲覧や読書、ビデオ・DVDの視聴など、だれでも自由に利用できます（貸出はしません）。
【開室時間】１０：００～１７：００（日曜日休み）

１０月１１日（日）開催。末吉里花氏（一般社団法人エシカル協会代表理事）から、暮らしの中から出来る国際貢献についてお話しを聞きました。

８月９日（日）開催。講師の山根智恵氏（山陽学園大学 総合人間学部 言語文化学科 教授）から、岡山県内の外国人児童生徒の現状、国の動向などについて、武藤均氏（元小学校校長） から実際に携わった外国人児童の事例を聞きました。

２月２２日（土）岡山県、岡山市、岡山ロータリークラブとの共催で開催。7か国9名の外国人を含む52名の参加者が共に災害時の外国人支援について学びました。

２月８日（土）開催。参加者４４名は、講師の（公財）ひろしま国際センター 日本語常勤講師 犬飼康弘氏から、やさしい日本語にするため基準やポイントなどを学びました。

県内の大学に在学する留学生を小学校に講師として派遣し、異文化理解を図るプログラム。平成３１年度は、全１０校に２２名の留学生を派遣し授業を行いました。

７月２７日（土）、県内の外国人の生活支援のために活動している地域共生サポーターと、多文化共生に興味を持つ県民のための養成講座・研修会を実施しました。

国や市町村等と連携しながら、外国人の生活をサポートします。仕事、結婚、子どもの教育など生活での困りごと、在留・法律相談など各種相談を多言語で受け付けています。必要に応じて、通訳派遣サポートも行います。

平成３１年１月１１日（金）、１８日（金）、１９日（土）の１３：００～１６：００に、通訳の世界で活躍する経験豊かな講師陣を迎え、座学とワークショップを含めた研修会を開催しました。

入門・初級・会話のコースがあり、韓国の文字、正しい発音の仕方、簡単な日常会話、様々な表現などを学びます。
韓国語に興味のある方のご参加をお待ちしています。

Information desk is open from 9:00a.m~5:00p.m.
Library is open from 10:00a.m~5:00p.m.
Both services are closed on Sundays.
Please feel free to contact us OPIEF at Okayama International Center!

一般財団法人岡山県国際交流協会（OPIEF)のボランティア活動について紹介します。皆さんもOPIEFでボランティア活動をしませんか？