イベント参加フォーム

【きをつけること】かく まえに よんでください。

  • 」の部分は、必須入力です。
    」の ところ は、かならずかいてください。
  • 申込みが正しく完了すると、自動返信メールが届きます。
    もうしこみができたら、あなたにメールがとどきます。
  • 問題がある場合のみ、職員からあなたへ連絡をします。
    もんだいがあるときだけ、あなたにれんらくをします。
  • このフォームはお客様の個人情報を保護するために、SSL(Secure Socket Layer:インターネット上で情報を暗号化して通信する業界標準のセキュリティ機能)に対応しています。
    かいたことは、SSL (Secure Socket Layer) で まもります。
イベント名(いべんと めい)/Tên sự kiện
9月15日(日)「にほんご勉強会&交流会/9がつ15にち(にち) にほんごべんきょうかい&こうりゅうかい」
名前(なまえ)/Tên 
▼「ふりがな」をこちらに入力(にゅうりょく)
国籍(こくせき)/quốc tịch
E-mailアドレス(メールアドレス)/địa chỉ email
▼間違(まちが)い防止(ぼうし)のため、こちらにもE-mail を入力(にゅうりょく)
電話番号(でんわばんごう)/Số điện thoại
どこに住(す)んでいますか。/Bạn sống ở đâu? ▼「その他(ほか)/Khác (Bạn sống ở đâu?)」を選(えら)んだ方(かた)はこちらに入力(にゅうりょく)
会社(かいしゃ)・学校(がっこう)の名前 (なまえ)/Tên công ty/trường học
あなたの日本語(にほんご)のレベル(れべる)/Hãy cho tôi biết trình độ tiếng Nhật của bạn.
第1部 1:00PM ~ 2:30PM にほんご勉強会に参加します。/だい1ぶ 1:00PM ~ 2:30PM 「にほんごべんきょうかい」にさんかします。/Tôi sẽ tham gia buổi học tiếng Nhật từ 1:00 PM đến 2:30 PM, Phần 1.
にほんご勉強会(べんきょうかい)で何(なに)を勉強(べんきょう)したいですか?/Bạn muốn học gì trong buổi học tiếng Nhật?
第2部 2:45PM ~ 3:30PM  交流会に参加します。/だい2ぶ 2:45PM ~ 3:30ぷ 「こうりゅうかい」にさんかします。/Tôi sẽ tham gia buổi giao lưu từ 2:45 PM đến 3:30 PM, Phần 2.
どこでイベント(いべんと)を知(し)りましたか?/Bạn biết về sự kiện này từ đâu? ▼「その他(た)/Khác」を選(えら)んだ方(かた)はこちらに入力(にゅうりょく)
質問(しつもん)など/Câu hỏi và các vấn đề khác
個人情報取り扱いの同意(こじん じょうほう とりあつかい の どうい)
個人情報取扱い(こじん じょうほう とりあつかい)につきましては、プライバシーポリシーをご確認(かくにん)ください。