旅游

The 1911 House
冈山县建部町坐落河畔的明治期民房
温泉、大自然、萤火虫、樱花、葡萄

2021-08-30
The 1911 House

这栋坐落在旭川河畔,建造于明治时期的民房,带领我们穿越时空重现旧日时光。

House view from the highway

从高速公路上望去的民房景观

 

这里曾经有一条中枢大道,来往于冈山和津山之间的河船承载着各种物资,穿梭建部町的日常风景,令人思念万般。

 

Canoe on Asahi River

旭川的小船

 

这栋建造于1911年的民房,在那个辉煌时代,是接待乘坐来往两市间河船的旅客和商人的地方。

 

即便是现如今,在旭川河边(大多是在民房的后面)也能看到河船,它是小镇丰厚历史的见证物。

Building that docked canoes in the past

以前小船停泊的地方

 

无论是哪个季节这一带都美不胜收。秋天,大地被涂染成一片金黄红艳,满目壮观。春天,河川两岸樱花怒放,心旷神怡。

Cherry Trees lining the riverbank

旭川沿岸的樱花树

 

JR Tsuyama Line - Asahi river2-2

JR津山线(旭川)

 

Asahi River scenery3 - with bridge-2

旭川风景(和桥一起)

 

房主为了保存好这个请一定要享受自然美和乡村的传承物,对其不断进行精心修整。

 

最近经过装修后,游客可以逗留滞在,但是有榻榻米的传统建筑结构以及设计模样依然保留着。

 

Room

房间

 

Room2

房间

 

Hallway

走廊

 

Stairs to 2nd floor

 

通向2楼的楼梯

 

Stairs going up

上2楼的楼梯

 

2nd Floor

2楼

 

Wood Sculpture

木雕

 

以“金轮继”而闻名的建筑方法,也就是不用钉子和固定金属件,而是用纯木材的木框(丝柏、杉、松)接合固定的独特建筑手法,令人惊叹不已。

 

Stairs and solid wood beams

楼梯和原木房梁

 

Walls and Beams

墙壁和房梁

 

用稻草、沙子、粘土混合而成的日本的装饰灰泥墙深得好评。这是空气得以净化,空气循环和新陈代谢得以提高的印证。

 

Solid wood construction

纯木材料的木造建筑

 

抬头看顶棚时,不禁对那些专门修建神社、寺院、传统房屋的宫殿木匠的高超技能脱口叫绝。

Beams1

房梁

 

后院连通着风光明媚的旭川。解脱繁忙日常来这里放松身心,畅想人生,细品咖啡,没准儿会是个郊游和烧烤的完美场所。

Back entrance leading to the river

连接旭川的便门

 

Asahi River scenery2-2

旭川风景

 

Entrance from the back

从后院进去的入口

Back view of the house

民房后面的风景

Relaxing by the garden

garden

在院子里休闲片刻

 

夏日夜晚,河畔偶尔还能邂逅萤火虫飞舞。那神秘而幽玄的荧光,给那里带来了象征性的、可谓近乎超越性的氛围。

 

在晴日夜晚仰望天空,定会醉心于那流星飞逝的夜空。

 

Star-gazing at night-4

眺望夜空的星星

The 1911 House具备浴室和厨房等现代化设备,作为从市区出发的两天一夜小旅行的起点很不错。并且作为到冈山县北部和鸟取县去观光的出发地,也是个理想之所。

 

The 1911 House位于高速公路旁侧,从冈山车站乘电车的话也只需35分钟即到,交通非常方便。

 

周边有酸奶作坊、冈山市环境学习中心“鳉鱼学校”,建部温泉,还有超市、咖啡烘焙店,比萨饼外卖专门店等,都在徒步范围内的距离。

 

Local Coffee Roastery

当地的咖啡烘焙店

 

所有这些都是值得您在The 1911 House小憩一晚,一周甚至两周的悠闲滞在的地方。

Takebe Town - winter-2

建部町(冬季)

 

The Bridge of Happiness (幸せ橋)

幸福之桥

 

从市区到The 1911 House咫尺距离,请一定到此享受大自然的优美和乡村的恬静。

 

Video- The 1911 House


住址:邮编709-3111

冈山县冈山市北区建部町福渡947

 

交通:

电车

  • 从福渡站徒步8分钟(JR津山线)
  • 从冈山站乘“快速”电车35分钟

 

自家车

  • 从冈山桃太郎机场开车25分钟,行驶53,61,72号国道线
  • 从冈山市区开车45分钟,行驶53号国道线,在冈山口下高速

 

营业时间:

24小时网上预约及客服,上午9点至晚上9点(预约受理),入店时间下午4点至晚上9点,离店时间上午10点之前。

 

费用:根据季节会有变动

 

其他:

民房后面的河边有免费停车场

附近有颇有意思的地方

・建部八幡温泉

http://www.yahataonsen.jp/

・建部酸奶作坊

https://www.takebeyouguruto.com/

 

・鳉鱼学校

https://www.city.okayama.jp/shisei/0000003486.html

Sunny Day Coffee

http://www.sunnyday-coffee.com/

Pizzeria マル屋

https://pizzeriamaruya.business.site/

・Yamada Deli

https://r.gnavi.co.jp/n2fd7v990000/

 

网站/咨询:

https://www.airbnb.com/rooms/40854530

https://www.facebook.com/BESTHOST18/

besthost18@gmail.com

景点位置