2018/07/09

岡山県庁からのお知らせ / The message from Okayama Prefectural Government.

岡山県庁からのお知らせです。

最新の気象情報に注意し、市町村が避難情報を発表した場合や、災害の危険を察知した場合には、速やかに安全な場所に避難してください。

また、避難所等への避難が困難な場合には、速やかに安全な建物や自宅内でより安全な部屋への垂直避難など、命を守るための行動をとってください。

The following message is from Okayama Prefectural Government.

Please be careful about the latest weather information. When you get refuge information from municipal authorities and/or sense any dangers due to disaster, please evacuate to a safe place immediately.

If it is difficult to move to an outside evacuation shelter, don’t hesitate to take immediate actions to protect your life including the vertical refuge to a safer room at your house or the nearest building.